Zum Hauptinhalt springen
SATIS Aero Smart Aviation Training Innovative Solutions Logo
Rechtliches

Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Hans-Christoph Peter Grunwald
Im Kranzfeld 39
52538 Gangelt
Deutschland
E-Mail: info@satis.aero

2. Hosting (Vercel)

Diese Website wird auf der Edge-Plattform von Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA) gehostet. Wir nutzen die europäische Region Frankfurt (fra1). Beim Aufruf einer Seite erhebt Vercel automatisch technische Zugriffsdaten in Server-Logs:

  • IP-Adresse (gekürzt verarbeitet)
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Aufgerufene URL
  • Übertragene Datenmenge
  • Browser-Typ und Betriebssystem (User-Agent)
  • Referrer (verweisende Seite)

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse an einem stabilen, sicheren und funktionsfähigen Webauftritt. Die Logs werden von Vercel automatisch nach maximal 30 Tagen gelöscht. Datenverarbeitungs­ vereinbarung: vercel.com/legal/dpa.

3. Cookies

Diese Website setzt **keine Cookies** zu Tracking- oder Analyse­zwecken und verwendet **keine** Dienste für Webanalyse oder Re-Targeting. Es existiert daher auch kein Cookie-Banner. Lediglich der unter Ziffer 4 beschriebene Spamschutz auf der Kontaktseite kann technisch notwendige Daten an Cloudflare übermitteln.

4. Spam-Schutz für das Kontaktformular (Cloudflare Turnstile)

Auf der Seite /kontakt/ (sowie der englischen Variante /en/contact/) setzen wir Cloudflare Turnstile als Spam-Schutz ein. Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.

Turnstile prüft beim Absenden des Formulars über kryptografische Signale, ob die Anfrage von einem echten Menschen stammt. Dabei werden Browser-Eigenschaften, Maus- und Tastaturmuster und die IP-Adresse an Cloudflare übertragen und ausschließlich zum Zweck der Bot-Erkennung verarbeitet. Cloudflare setzt dafür **keine Cookies** und nutzt die Daten nach eigenen Angaben nicht für Werbezwecke (siehe Cloudflare Privacy Policy).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse, Spam-Anfragen abzuwehren. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

5. Kontaktformular und Mail-Versand (Resend)

Wenn Sie das Kontaktformular ausfüllen, verarbeiten wir die von Ihnen freiwillig angegebenen Daten (Name, E-Mail, optional Organisation, Betreff, Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertragsverhältnisses) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effektiver Kommunikation).

Der Versand der Nachricht erfolgt über den Dienstleister Resend (Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA). Resend speichert die zugestellten E-Mails und Metadaten temporär zum Zweck der Zustellung und Fehleranalyse. Mit Resend besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.

Wir speichern Ihre Anfrage so lange, wie es zur Bearbeitung erforderlich ist, sowie für die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

6. Statische Assets und CDN

Bilder, Schriftarten und Icons werden vom selben Vercel Edge-Cache ausgeliefert, der auch die HTML-Seiten ausliefert. Es werden keine Drittanbieter-CDNs eingebunden. Schriftarten werden self-hosted ausgeliefert und stellen keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Dritten her.

7. Ihre Rechte

Ihnen stehen nach DSGVO unter anderem folgende Rechte zu:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16)
  • Recht auf Löschung (Art. 17)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20)
  • Widerspruchsrecht (Art. 21)
  • Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77) – zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an info@satis.aero.

8. Stand und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung beschreibt den aktuellen Stand der technischen Implementierung. Wenn wir die Website oder die eingesetzten Dienste ändern, passen wir diese Erklärung entsprechend an. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.